Gesamter Text dieser Seite:
3ur dorünbung
Des Deiitftfjtirolifäjen 6nmnrlter*ßonöesuerlmntie3 unD lies ftinf‐
infmoen ®eftnnlies Der 9tettunosaliteiIung Der greiiDiBißen Seuer»
toeör SnnsDruff fnmie Der emennung Der Herren Sr. prtnngl unD
Sr. Sfdjnmler su eijrenmitalieDern.
©etoibntet öon fY r a it 3 S? r a n e to i 11 c r.
Sltt« fernen Siinbertagen,
(Sl)troütbig Pergament,
Sarin war eingetragen
Sa« „Vierte Seftament".
Stommft roieber mir oor’« Sluge
SJIit beiner f"raufcn Schrift,
Sarau* midj, 10a« icl) tauge,
Sie fUlutter oft geprüft.
2Bie freut icl) mit ben Schäfern
yjfict; ba auf Saoib« Yyelb,
SK« (Sngelfattg ben Schläfern
iBetfiiefi ba« .fieil ber äöclt!
SOöie gab icl) mit ben Vyrommcn
Sem öeilaub !;in mein .fferj.
il"3ic ift in mir erglommen
Sei feinem Sob ber Sdjmerj!
SBic laufcfit icl) feinen SBorten’
llnb allem, raa« er fpracl)
Stm füllen Sccftranb horten
llnb 100 ba* Sh"ot er bvad).
Sion allen aber eines,
2Ba« leljrenb er erjäljlt,
Sa* bat roic fonften feines
©icl) meinem Seift uennählt:
2Bic trieftet unb iieoitc
öorübet ging baran
llnb roic ber Samarite
Sin feinem 3einb getan.
Unb roie er ifiin bie SBunben
©eneljt mit Oel unb Söein
Unb iljit bem SBirt oerbunben
Sen fremben ©cbäcber Ijältft bu
Sit felber uöllig glcid),
0 S.)ienfcl)cul)erj, roie bift bu
Sltt SBunbern bod) fo reid)!
Slus bir nimmt fylcifcl) unb lieben,
Silas einften« nur ©ebiefit
llnb nennt fein beiligft Streben
SJiit faltcm SBorte: ififlidjt-
3;n Sobenroc! unb Stühe
Slm Slcrmel mit bem Sb"reuj,
* Sticht fragt $fir, roa« euch’« niUje
Sa:- fünfte Jatjr bereit«.
Ul)" Stimmer treu unb Siebei-
Sa« öcrj fo milb unb meid);
Ob einer fiod), ob tiicbcr,
®ud) gilt c* uöllig gleid). —
Ul)t fragt nicljt nad) beut Sterne,
SSoiuit bie «ruft bettefit,
StacI) Stäbe nicht unb ffettte,
ytocl) roie ber Sag fiel) läfit-
Ob ©olblidjt ob bem Staube,
Ob brauf ba* Schwärs ber ".Hadjt
’JUit ifirem Üt"reujcsbanbe
Steljt gleid) treu (Sure Slacfit.
Ser Ud)fucl)t ftarre ©ötter
Uit allen fouft fo ftarf —
SBie habt Ufir fo, 0 „Stettcr"
©etroffen fie in« SJtarf!
Slu* {{einem aufgebiefien,
;>u ©rofietu auf ber Sßelt,
(Stroud)« au« (Suren -Uiüfieu:
Ser fU(enfcl)t)cit „neuer öelb".
Sit« ob’« ber «ruber fein.
So roarb au* Suter SJiittc
(Sin ©ottesroort erneut:
Ser alte Samarite
Utt fiocfjmoberner 3eit!
SätigWt§f)erid)t.
Uiorüsort.
SDtit (>ol)et «efriebigung fann bie Di"cttungäabteitung ber freiwilligen
Ueuerroefir SnnSbrud auf ba« fed)«te Ualjr ifire« Seftanbe« jurüclbltcfen- Sie
Uafil aller «orfatlenbeiten feit ber am 1. Dftober 1907 erfolgten (Sröffnung
ber fRettungsftation betragt 8175, roooon auf ba« abgelaufene 58etein*jaf)t
1838 fjnanfptudjnahmen entfallen- Sie Samariter fiabeit allen an fie er»
gangenen .fnlferufcn au*naf)m«lo« ffolge geleiftet, fo manchen erfreulichen (Sr-
folg etäielt unb aud) in fefiroietigen i"agen nicht oerfagt. Safür gebührt ben
roaderen 9Jtitgliebern bet Slbteilung, bie fiel) felbftlo« unb uneigennüljig in ben
Sieitft ber Stächftenliebe ftellten unb umfo f)ingebung«oollet jur (Srfüllung ber"
freiroillig übernommenen Pflichten bereit roaren, je größere Slnfotbentngen an
ifire Dpferiuilligleit geftellt rourben, rücffialtlofer Sauf unb bie oollfte Sliter»
fennung, bie ifinen fiiemit feiten« ber S(bteilung*(citung auegefotoefien feien-
Sie Slerjtefcfiaft unferer Stabt, unfere SlbteilungSärjtc -ßerr Oberbcjirf*»
arjt Sr- TJrartj fiörtnagl unb befonber« -ßerr «cätrfearjt Sr. Söif"tor Sfcfiamler
fiaben bie freiroillige Siettung*abteilung aud) im abgelaufcnen Uttfire in tat-
früftigftcr Söeife unterftütjt unb geförbert unb ba* gute (Sinoernefimen iroifefien
Stcrjten unb Samaritern trug roefenttidj bergt bei, ben «eftanb unb bie ge»
beifilidje Uortentroicflung bc« menfcfieufreunblicficn Unternehmen« jit fiefiern-
Sind) ben fjerren Slerjten fei be«fialb an biefer Stelle namen* ber guten Sadje
bet roofiloerbiente fierjlidje Sanf jum Slu*bructe gebracht-
Ser ed)uttng«abfcfilufi biefc« Jahresberichte«, welcher über alte (Sinjel
fieiten unferer ©elbgebarung unter namentlicher Slnfüfitititg aller cbleit Spenbet
unb S"lohltater unb unter eingefienb bargeftellter Slnfiifitung aller unferer Slu«»
gaben»8crrechnung*5roeige erfdtöpfenbe Sluffcfilüffe gibt, förbert bie erfreuliche
Satfacfie. jutage, bafi roit aud) im abgelaufenen Screinbffifire roieber in ber
angenehmen Sage roaren, unferen iBaroorrat au« bem Itcbcrfcfinffe ber 3afire«‐
einnafimen um eine nenncn«roerte Summe ju erhöhen-
Ser Umftanb, bafi roir Sanf unferer faefigernäfien unb fparfanten ©clb*
gebarung imftanbe roaren, in ben lefiten fahren, trofi ber erhöhten Sln*gabeit
— bie in bem rafdjen Sluroacfijtn unferer Seiftungen ifire naturgcnüifie (Sr»
flaruttg finbeit — unfer SereiroJoemmgen langfatn, aber ftetig ju erhöhen, fiat
leiber in ber Seuölferung ju ber gans irrigen Sinnahme geführt, bafi bie frei»
willige iitettungsabteilung fd)oit nicht mehr unterftüfiungsbebürftig fei- Siefe
ganj unrichtige unb unbegrünbete Slnfdjauuttg fiat leiber auch fefion uiclfad)
baju geführt, bafi manche beitragenben SJIitglieber unferer Slbteilung, unter