Gesamter Text dieser Seite:
L
(C
50
Jahresberiehe 20.—
Von Hötting
Der August startete mit einem Alarm zur Bereit¬
schaft auf der Wache Hötting, der Erinnerungen weckte.
her aufge
„Brand in einer Großbäckerei in Völs“, lautete der ent¬
nommen
sprechende Zusatztext. In einer automatischen Back¬
und von
straße der Firma M-Preis war es zu einem Brand mi
starker Rauchentwicklung gekommen, welcher weithin
Weitem
sichtbar war. Von den Feuenvehren vor Ort, inklusive
sichtbar -
der BFl, konnte der Brand erfolgreich gelöscht werden
die Rauch¬
In der Zwischenzeit wurde die FF Hötting neben de
Einheiten Amras und Wilten zur Abarbeitung etwaig an
säule über
fallender Einsätze im Stadtgebiet alarmiert. Unsererseits
def Bäckerei
blieb aber alles ruhig und die Bereitschaft konnte nach
Vös.
gut eineinhalb Stunden wieder aufgehoben werden.
Ungewöhnlich war der Grund für die stille Alar¬
mierung am 13. August. Im Bereich der Höttinger Aln
waren insgesamt sieben Kühe aus ungeklärter Ursach
abgestürzt und verendeten. Die FF Hötting rückte zu
Bergung der Kadaver aus. Zumal einige Tage danac
neuerlich drei Kadaver aufgefunden wurden und trotz

anschließend durchgeführter veterinärärztlicher Unter¬
22
suchung, keine Erklärung für den Tod der Tiere gefur

den werden konnte, weshalb der ganze Vorfall relati
mysteriös bleibt
Auch drei Brandmeldealarme galt es im August abzuarbeiten. Nachdem das BMl-Kriterium Seegrube
Hafelekar neu aufgeschaltet wurde, kam es am 19. zum ersten Alarm und in weiterer Folge zum Einsatz
der FF Hötting und Hungerburg. Bei der Erkundung stellte sich schnell heraus, dass es sich um einen Feh
alarm handelte. Ein weiterer identer Einsatz folgte zwei Tage später.
Ebenfalls am 19., während sich die Mitglieder nach der Dienstagsübung noch auf der Wache befan¬
den, wurde die FF Hötting (die BEl war bei einem Chlorgasalarm beim Schwimmbad im O-Dorf gebunden
zu einem BMfA in die Salurnerstraße beordert. Dort war es aufgrund eines glimmenden Mülleimers zur Aus
ösung gekommen. Nachdem dieser bereits vor Eintreffen vom anwesenden Personal abgelöscht worder
war, war nach einer Erkundung kein weiteres Einschreiten mehr erfe
Der einsatzreiche Mo
nat endete am Sonntag Abend
des 24. mit der Alarmierung
zum Brand eines Abbruchhau
ses am Lahntalweg. Wie die
Polizei durch intensive Ermitt
ungen später herausfand
hatten zwei Kinder im 1. OC
eine Matratze in Brand ge
setzt, worauf hin sich das Feu¬
er vom Zimmer auf den Dach
stuhl ausbreitete. Durch das
schnelle Eingreifen der Feuer
wehr konnte der Brand aber
rasch gelöscht werden. Vor
einer Gruppe wurde im An¬
schluss noch Brandwache
einer Ubung her bestens
gehalten und das Objekt kon¬
trolliert
uubariahe oia
Trotzdem fand nac
Die 3 Dienstagsübungen im
Wie sehr angeblich
August:
Rücksprache mit der Trauerfa¬
wichtige Dinge in den Hinter
milie am 30./31, der lange ge
grund rücken und wie klei
05. Heis Luis: Werkstät
plante diesjährige Feuervehr
manche unserer alltägliche
tenbrand Tischlerei Müller
ausflug nach Ulm statt. Neber
Probleme und Schwierigkeite
Kirschentalgasse, 21 Mann
einer Werksführung bei der
wirklich sind, zeigte uns leide
12. Bucher: Personen
Eirma Magirus und dem Be¬
wieder einmal ein sehr traur
bergung unter Traktor sowie
such des Ulmer Weinfestes
ges Ereignis. Nur wenig
vom Heukran, Planötzenhof
stand auch noch ein Go-Kart
Tage nach ihrem erst 29. Ge
24 Mann
Rennen auf dem Programm.
burtstag verlor Kathi Larche
„ 19. Müller Hubert: BNf
All dies trug zum guten Gelir
den Kampf gegen ihre schwe
Alarm mit Kellerbrand, HTL.
gen und der super Kamerad¬
re Krankheit und Hinterläs:
Trenkwalderstraße, 26 Mann
neben Martin auch ihren erst
schaft beim Ausflug bei.
dreijährigen „kleinen“, Martin.
Die Kameraden der F H6
ting geleiteten Kathi unter gro
Ber Anteilnahme der Bevölke

2312
rung in KreithlMutters auf
ihrem letzten Weg


K
(SLUTSTTLLTCSLAIT G LA Stdug
Nechdem de D1.30 ab demi
Juni als Ersatz bei der BF
stationiert war, konnte sie exa
2 Monate danach wieder
Hötting übernommen werden.
Von 29. bis 31. August war di
DL 30 auf der diesjährige

Fachmesse „Feuerwehr Alp
K
am Messegelände ausgestellt.
7
01.08. 20:37 Uhr Bereitschaftsalarm wg. Brand M-Preis Völs - kein weiterer Einsatz, 30 Mann
13.08. 13.18 Uhr Bergung von Kuhkadavern im Bereich Höttinger Alm, 19 Mann
19.08. 14.28 Uhr BMA SeegrubelHafelekar - Fehlalarm, 12 Mann
22:11 Uhr BMA Salurnerstraße 15- rauchender Müllkübel, 24 Mann
20.08. interne Schulung für alle DL-Maschinisten
21.08. 18.21 Uhr BMA SeegrubelHafelekar - Fehlalarm, 16 Mann
24.08. 18.20 Uhr Brand Abbruchhaus Lahntalweg 1, 30 Mann
25.08. Geräte- und Fahrzeugreinigung nach Einsatz, 10 Mann
26.08. Ausrückung Kreith Rosenkranz Larcher Kathi, 31 Mann
27.08. Ausrückung Kreith! Mutters Begräbnis Larcher Kathi, 34 Mann
29.08. tägliche UberstellunglAbholung der bei der „Feuerwehr Alpin“ drei Tage ausgestellten Dl. 30
30.08. zweitägiger Feuervehrausflug nach Ulm
GESAMTSTUNDEN IM AUGUST: 547
Seie 17
(60
Oe


7
—